Ruby consigue más huevos y gana la búsqueda anual de huevos de Pascua. Pero como Max no quiere perder, echa a correr y se fuga con el botín de chocolate.